Psalms 17:8 — Compare Translations

Cebuano 1999

Panalipdi intawon ako sama sa pagpanalipod mo sa imong mga mata; tagoi ako ilalom sa landong sa imong mga pako aron mahilikay ako

Cebuano 2011

Ampingi ako ingon sa kalimutaw sa mata; tagoi ako diha sa landong sa imong mga pako,

Cebuano APSD

Ampingi ako nga sama sa pag-amping mo sa imong mga mata, ug panalipdi ako sama sa pagpanalipod sa langgam sa iyang piso ilalom sa iyang mga pako.

Cebuano CBV

Bantayan mo ako ingon sa kalimutaw sa mata: Tagoon mo ako sa ilalum sa landong sa imong mga pako,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Panalipdi intawon ako sama sa pagpanalipod mo sa imong mga mata; tagoi ako ilalom sa landong sa imong mga pako aron mahilikay ako