Psalms 18:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikan sa kahayag diha sa iyang atubangan, migula ang mga yelo ug nagdilaab nga baga ug mitadlas sa bagang dag-om.
Cebuano 2011
Gikan sa kasanag sa atubangan niya milagbas sa iyang dag-om ang ulan nga yelo ug mga baga sa kalayo.
Cebuano APSD
Nagpangilat sa imong atubangan, ug nag-ulan ug mga ice ug nagdilaab nga mga baga.
Cebuano CBV
Sa kasilaw sa atubangan niya, ang iyang mabagang dag-um nanagpangangi, Ulan-nga-yelo ug mga baga sa kalayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa kahayag diha sa iyang atubangan, migula ang mga yelo ug nagdilaab nga baga ug mitadlas sa bagang dag-om.