Psalms 18:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Giluwas niya ako gikan sa gamhanan kong mga kaaway ug sa tanang nagdumot kanako kay wala akoy dag-anan kanila.
Cebuano 2011
Giluwas niya ako gikan sa akong kusgan nga kaaway, ug gikan niadtong mga nagdumot kanako; kay sila hilabihan man ka kusgan alang kanako.
Cebuano APSD
Giluwas mo ako gikan sa akong gamhanang mga kaaway nga naglagot kanako, kay wala akoy dag-anan kanila.
Cebuano CBV
Giluwas niya ako gikan sa akong gamhanan nga kaaway, ug gikan niadtong mga nanagdumot kanako; kay sila hilabihan sa pagkakusganon alang kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giluwas niya ako gikan sa gamhanan kong mga kaaway ug sa tanang nagdumot kanako kay wala akoy dag-anan kanila.