Psalms 18:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipangluba ko sila ug wala na sila makabangon, ug nagbuy-od sila sa akong tiilan.
Cebuano 2011
Gisamaran nako sila busa wala na sila makabangon; nangapukan sila ilalom sa akong mga tiil.
Cebuano APSD
Gihampak ko sila hangtod nga nangalup-og sila sa akong tiilan ug dili na makabangon pa.
Cebuano CBV
Pagapatyon ko sila, sa pagkaagi nga dili na sila arang makatindog: Mangapukan sila sa ilalum sa akong mga tiil.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipangluba ko sila ug wala na sila makabangon, ug nagbuy-od sila sa akong tiilan.