Psalms 18:42 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gidugmok ko sila sama sa abog nga gipadpad sa hangin. Giyabo ko sila sama sa lapok sa kadalanan.

Cebuano 2011

Gidugmok nako sila sama sa abog sa atubangan sa hangin; giyabyab nako sila sama sa lapok sa kadalanan.

Cebuano APSD

Gidugmok ko sila hangtod nahisama na lang sila sa abog nga paliron sa hangin. Gitunob-tunoban ko sila nga daw lapok sa kadalanan.

Cebuano CBV

Unya gidugmok ko sila ingon sa abug sa atubangan sa hangin; Giyabyab ko sila ingon sa lapuk sa kadalanan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gidugmok ko sila sama sa abog nga gipadpad sa hangin. Giyabo ko sila sama sa lapok sa kadalanan.