Psalms 18:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya nauyog ang yuta; ang mga patukoranan sa kabukiran nangatay-og usab kay nasuko man ang Dios.
Cebuano 2011
Unya ang yuta nauyog ug milinog; ang mga patukoranan usab sa mga bukid natay-og ug mikurog, tungod kay siya nasuko.
Cebuano APSD
Unya milinog, ug ang mga pundasyon sa mga bukid nauyog, tungod kay nasuko ka, Ginoo.
Cebuano CBV
Unya ang yuta miuyog ug mikurog; Ang mga patukoranan usab sa mga bukid minglinog Ug nangauyog sila tungod sa iyang kasuko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya nauyog ang yuta; ang mga patukoranan sa kabukiran nangatay-og usab kay nasuko man ang Dios.