Psalms 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Buk-on mo sila sa bunal nga puthaw ug dugmokon sama sa usa ka kulon.’”
Cebuano 2011
Dugmokon nimo sila pinaagi sa sungkod nga puthaw, ug pulpogon nimo sila sama sa banga sa magkukulon.”
Cebuano APSD
Imo silang gamhan, ug wala gayod kanilay makabatok sa imong pagdumala. Mahisama sila sa kolon nga imong dugmokon.’ ”
Cebuano CBV
Pagadugmokon mo sila sa sungkod nga puthaw: Pagapulpugon mo sila ingon sa banga sa magkokolon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Buk-on mo sila sa bunal nga puthaw ug dugmokon sama sa usa ka kulon.’”