Psalms 21:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nangayo siyag kinabuhi, ug gihatagan mo siyag kinabuhing taas ug malungtaron.
Cebuano 2011
Nangayo siya ug kinabuhi kanimo; gihatag nimo kini kaniya, lugway sa mga adlaw hangtod sa kahangtoran.
Cebuano APSD
Mihangyo siya kanimo nga dugangan pa ang iyang kinabuhi, ug gihatagan mo siya ug taas gayod nga kinabuhi.
Cebuano CBV
Kinabuhi gipangayo niya kanimo ug gihatagan mo siya, Bisan sa pahalugway sa mga adlaw sa mga katuigan nga walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nangayo siyag kinabuhi, ug gihatagan mo siyag kinabuhing taas ug malungtaron.