Psalms 21:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nahimo siyang gamhanan tungod sa imong panabang; gihimo mo siyang dungganan ug halangdon.
Cebuano 2011
Ang iyang himaya dako tungod sa imong tabang; dungog ug pagkahalangdon imong gitugyan kaniya.
Cebuano APSD
Tungod sa kadaogan nga imong gihatag kaniya nahimo siyang bantogan ug labihan ka dungganon.
Cebuano CBV
Ang iyang himaya daku sa imong kaluwasan: Dungog ug pagkahalangdon ginabutang mo sa ibabaw niya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nahimo siyang gamhanan tungod sa imong panabang; gihimo mo siyang dungganan ug halangdon.