Psalms 22:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sukad sa akong pagkatawo gisalig na ako kanimo; sukad ako mahimugso ikaw na ang akong Dios.
Cebuano 2011
Nganha kanimo nahimugso ako gikan sa taguangkan, sukad ako gipanganak sa akong inahan, ikaw mao ang akong Dios.
Cebuano APSD
Sukad sa akong pagkahimugso, gitugyan na ako kanimo ug ikaw lang ang akong Dios.
Cebuano CBV
Kanimo nahimugso ako gikan sa tagoangkan; Ikaw mao ang akong Dios Sukad ianak ako sa akong inahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sukad sa akong pagkatawo gisalig na ako kanimo; sukad ako mahimugso ikaw na ang akong Dios.