Psalms 22:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
O Ginoo, ayaw intawon akog biyai! Tabangi dayon ako, O manluluwas ko!
Cebuano 2011
Apan ikaw, O Ginoo, ayaw pagpalayo! O ikaw nga magtatabang, dalia ang pagtabang kanako!
Cebuano APSD
Apan ikaw, Ginoo, ayaw pagpahilayo kanako. Ikaw nga akong kusog, pagdali ug tabangi ako.
Cebuano CBV
Apan ikaw, Oh Jehova, dili ka magpahilayo: Oh ikaw nga magtatabang, dumali ka sa pagtabang kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Ginoo, ayaw intawon akog biyai! Tabangi dayon ako, O manluluwas ko!