Psalms 22:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Luwasa ako gikan sa baba sa liyon; wala akoy mahimo batok nianang mapintas nga mga torong baka!
Cebuano 2011
Luwasa ako gikan sa baba sa liyon, ang akong nag-antos nga kalag gikan sa mga sungay sa mga ihalas nga baka!
Cebuano APSD
Luwasa ako gikan nianang mga liyon. Tubaga ang akong pag-ampo; luwasa ako gikan sa sungay nianang mga torong baka.
Cebuano CBV
Luwasa ako gikan sa baba sa leon; Oo, gikan sa mga sungay sa mga ihalas nga vaca ikaw nagatubag kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Luwasa ako gikan sa baba sa liyon; wala akoy mahimo batok nianang mapintas nga mga torong baka!