Psalms 22:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tanang katawhan sa kalibotan mahinumdom ug modangop sa Ginoo. Simbahon siya sa tanang kaliwatan ug kanasoran.
Cebuano 2011
Ang tanang mga kinatumyan sa yuta mahinumdom ug modangop ngadto sa Ginoo; ug ang tanang mga kabanayan sa mga kanasoran magsimba sa atubangan niya.
Cebuano APSD
Ang tibuok kalibotan mahinumdom ug mobalik kanimo, Ginoo, ug simbahon ka nila.
Cebuano CBV
Ang tanang mga kinatumyan sa yuta mahinumdum ug managbalik ngadto kang Jehova; Ug ang tanang mga kabanayan sa mga kanasuran managsimba sa atubangan mo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang katawhan sa kalibotan mahinumdom ug modangop sa Ginoo. Simbahon siya sa tanang kaliwatan ug kanasoran.