Psalms 25:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tanang paagi sa Ginoo, gugmang walay paglubad ug pagkamatinud-anon, alang niadtong nagtuman sa iyang kasabotan ug kasugoan.
Cebuano 2011
Ang tanang agianan sa Ginoo gugmang walay paglubad ug pagkamatinud-anon, alang niadtong nagtuman sa iyang kasabotan ug sa iyang mga pagpamatuod.
Cebuano APSD
Sa tanan mong ginahimo, gipadayag mo ang imong pagkamahigugmaon ug pagkamatinud-anon ngadto sa mga nagtuman sa imong kasabotan ug kasugoan.
Cebuano CBV
Ang tanang mga alagianan ni Jehova lonlon mahigugmaong-kalolot ug kamatuoran Alang sa mga nagabantay sa iyang tugon ug sa iyang mga pagpamatuod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang paagi sa Ginoo, gugmang walay paglubad ug pagkamatinud-anon, alang niadtong nagtuman sa iyang kasabotan ug kasugoan.