Psalms 25:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tan-awa unsa ka daghan ang akong mga kaaway; ug hilabihan gayod ang ilang pagdumot kanako!
Cebuano 2011
Tan-awa unsa ka daghan ang akong mga kaaway, ug unsa ka bangis ang ilang pagdumot kanako.
Cebuano APSD
Tan-awa kon unsa kadaghan ang akong mga kaaway ug kon unsa kadako ang ilang pagdumot kanako.
Cebuano CBV
Sud-onga ang akong mga kaaway, kay sila daghan uyamut; Ug nanagdumot sila kanako sa mabangis gayud nga pagdumot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tan-awa unsa ka daghan ang akong mga kaaway; ug hilabihan gayod ang ilang pagdumot kanako!