Psalms 25:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gitultolan niya ang mga mapaubsanon sa pagbuhat ug matarong, ug gitudloan sila sa pagsunod sa iyang kabubut-on.
Cebuano 2011
Tultolan niya ang mapaubsanon diha sa unsay matarong, ug tudloan niya ang mapaubsanon sa iyang dalan.
Cebuano APSD
Gigiyahan mo ang mga mapainubsanon sa pagbuhat sa matarong. Gitudloan mo sila sa imong pamaagi.
Cebuano CBV
Sa mga maaghup siya magatultol ngadto sa dalan sa justicia; Ug ang maaghup pagatudloan niya sa iyang dalan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitultolan niya ang mga mapaubsanon sa pagbuhat ug matarong, ug gitudloan sila sa pagsunod sa iyang kabubut-on.