Psalms 29:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tingog sa Ginoo madungog diha sa kadagatan; modahunog ang mahimayaong Dios ug madungog ang iyang tingog diha sa kalawran.
Cebuano 2011
Ang tingog sa Ginoo anaa ibabaw sa katubigan; ang Dios sa himaya nagdahunog, ang Ginoo ibabaw sa daghang katubigan.
Cebuano APSD
Nagdahunog ang tingog sa Ginoo, ang gamhanang Dios, ug madunggan kini diha sa kadagatan.
Cebuano CBV
Ang tingog ni Jehova anaa sa ibabaw sa mga tubig: Ang Dios sa himaya nagadalugdug, Bisan si Jehova sa ibabaw sa daghang mga tubig.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tingog sa Ginoo madungog diha sa kadagatan; modahunog ang mahimayaong Dios ug madungog ang iyang tingog diha sa kalawran.