Psalms 29:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipalukso niya sama sa nating baka ang mga bukid sa Lebanon; ug ang mga Bukid sa Hermon gipalukso niya daw toriyong baka.
Cebuano 2011
Gipalukso niya ang Lebanon sama sa nati nga baka, ug ang Sirion sama sa usa ka nating baka nga ihalas.
Cebuano APSD
Tay-ogon sa Ginoo ang mga bukid sa Lebanon ug ang bukid sa Hermon, ug mahisama kini sa nati nga baka nga naglukso-lukso.
Cebuano CBV
Ug gipalukso niya sila sama sa mga nati nga vaca; Ang Libano ug ang Sirion sama sa usa ka nating vaca nga ihalas.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipalukso niya sama sa nating baka ang mga bukid sa Lebanon; ug ang mga Bukid sa Hermon gipalukso niya daw toriyong baka.