Psalms 31:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dalangpanan ko ikaw ug tigpanalipod; tungod ug alang sa imong ngalan, tultoli ug giyahi ako.
Cebuano 2011
Kay ikaw mao ang akong bato ug ang akong kuta; tungod ug alang sa imong ngalan, tultoli ug giyahi ako,
Cebuano APSD
Tungod kay ikaw ang akong salipdanan nga bato ug lig-ong tago-anan, tultoli ug giyahi ako aron mapasidunggan ang imong ngalan.
Cebuano CBV
Kay ikaw mao ang akong bato ug ang akong kuta; Busa mandoi ako, ug tutoli ako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dalangpanan ko ikaw ug tigpanalipod; tungod ug alang sa imong ngalan, tultoli ug giyahi ako.