Psalms 31:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Wala mo ako itugyan sa akong mga kaaway, ug gipahiluna mo ako sa dapit nga layo sa kadaot.
Cebuano 2011
ug wala nimo ako itugyan ngadto sa kamot sa kaaway; gipahimutang nimo ang akong mga tiil sa lapad nga dapit.
Cebuano APSD
Wala mo ako itugyan sa akong mga kaaway; giluwas mo ako sa katalagman.
Cebuano CBV
Ug wala mo ako palukbi sa kamot sa kaaway; Gipahamutang mo ang akong mga tiil sa kinalapdan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala mo ako itugyan sa akong mga kaaway, ug gipahiluna mo ako sa dapit nga layo sa kadaot.