Psalms 32:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang daotan mag-antos pag-ayo, apan ang nagsalig sa Ginoo makabaton sa iyang gugma nga walay paglubad.
Cebuano 2011
Daghan ang mga kasakitan sa mga tawong daotan; apan ang gugmang walay paglubad naglibot kaniya nga nagsalig sa Ginoo.
Cebuano APSD
Daghan ang mga kalisdanan nga moabot sa mga daotan, apan ang nagsalig sa Ginoo higugmaon ug panalipdan gayod niya.
Cebuano CBV
Daghan ang mga kasubo nga modangat sa mga tawong dautan; Apan siya nga magasalig kang Jehova, pagalikusan sa mahigugmaong-kalolot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang daotan mag-antos pag-ayo, apan ang nagsalig sa Ginoo makabaton sa iyang gugma nga walay paglubad.