Psalms 33:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pasidunggi ug kahadloki ang Ginoo, tibuok kalibotan! Pasidunggi ninyo siya, kamong tanang katawhan sa kalibotan.
Cebuano 2011
Himoa ang tibuok yuta nga mahadlok sa Ginoo; himoa ang tanang nagpuyo sa kalibotan nga magbarog diha sa pagkahadlok kaniya!
Cebuano APSD
Ang tanang mga tawo sa kalibotan angay nga motahod sa Ginoo.
Cebuano CBV
Pahadloka kang Jehova ang tibook nga yuta: Patindoga nga may kataha kaniya ang tanang mga pumoluyo sa kalibutan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pasidunggi ug kahadloki ang Ginoo, tibuok kalibotan! Pasidunggi ninyo siya, kamong tanang katawhan sa kalibotan.