Psalms 34:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bisan ang mga liyon kabsan sa pagkaon ug gutomon, apan ang mosalig sa Ginoo dili gayod mahikawan sa ilang gikinahanglan.
Cebuano 2011
Ang gagmayng mga liyon mag-antos sa kawad-on ug kagutom; apan ang mga nangita sa Ginoo dili makulangan sa bisan unsang butang nga maayo.
Cebuano APSD
Ang mga liyon mahimong makabsan sa kalan-on ug magutman, apan ang mga nagdangop sa Ginoo dili gayod makabsan sa maayong mga butang.
Cebuano CBV
Ang mga magagmay nga leon makulangan, ug nag-antus sa kagutom; Apan ang mga nagapangita kang Jehova dili makulangan sa bisan unsang butang nga maayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bisan ang mga liyon kabsan sa pagkaon ug gutomon, apan ang mosalig sa Ginoo dili gayod mahikawan sa ilang gikinahanglan.