Psalms 34:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagsangpit sa Ginoo ang mga matarong ug sila gipatalinghogan niya, ug giluwas gikan sa tanan nilang kalisdanan.
Cebuano 2011
Sa diha nga magpakitabang ang mga matarong, ang Ginoo mamati, ug magluwas kanila gikan sa tanan nilang mga kagul-anan.
Cebuano APSD
Nagpakitabang kaniya ang mga matarong, ug dunggon niya sila. Iya silang luwason sa tanan nilang kalisdanan.
Cebuano CBV
Nanagtu-aw ang mga matarung, ug nagpatalinghug si Jehova, Ug nagluwas kanila gikan sa tanan nilang mga kalisdanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagsangpit sa Ginoo ang mga matarong ug sila gipatalinghogan niya, ug giluwas gikan sa tanan nilang kalisdanan.