Psalms 34:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kamong piniling katawhan sa Ginoo, pasidunggi ug kahadloki siya kay ang may kahadlok kaniya dili gayod mahikawan sa ilang gikinahanglan.
Cebuano 2011
O kahadloki ninyo ang Ginoo, kamo nga iyang mga balaan, kay ang may kahadlok kaniya walay makulang!
Cebuano APSD
Tahora ninyo ang  Ginoo, kamong iyang matinud-anong katawhan. Kay ang motahod kaniya dili gayod makabsan sa tanan niyang gikinahanglan.
Cebuano CBV
Pangahadlok kamo kang Jehova, Oh kamong mga balaan niya; Kay sa mga nangahadlok kaniya wala ing makulang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kamong piniling katawhan sa Ginoo, pasidunggi ug kahadloki siya kay ang may kahadlok kaniya dili gayod mahikawan sa ilang gikinahanglan.