Psalms 35:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga bakakong saksi nagbutangbutang kanako; gipasanginlan nila ako ug mga butang nga wala nako buhata.
Cebuano 2011
Ang daotang mga saksi namarog; nangutana sila kanako mahitungod sa mga butang nga wala nako mahibaloi.
Cebuano APSD
Ang bangis nga mga tawo nagsaksi batok kanako. Gipasanginlan nila ako sa mga sala nga wala ko mahimo.
Cebuano CBV
Nanagpanindog ang mga saksi nga dili-matarung; Nangutana sila kanako mahitungod sa mga butang nga wala ko hibaloi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga bakakong saksi nagbutangbutang kanako; gipasanginlan nila ako ug mga butang nga wala nako buhata.