Psalms 35:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili sila buot makigdait; gikasilagan nila ang mga makigdaiton, ug mga bakakon sila.
Cebuano 2011
Kay wala sila magsulti ug pakigdait, kondili batok sa mga mapaubsanon sa yuta naglaraw sila ug mga malimbongong mga pulong.
Cebuano APSD
Dili sila mosulti ug maayong mga pulong ngadto sa uban; naghimo hinuon sila ug sugilanon nga walay kamatuoran mahitungod sa mga tawo nga nagpuyo nga malinawon niining lugara.
Cebuano CBV
Kay dili sila magasulti sa pakigdait; Kondili batok sa mga maaghup sa yuta nagalalang sila ug mga malimbongong mga pulong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili sila buot makigdait; gikasilagan nila ang mga makigdaiton, ug mga bakakon sila.