Psalms 35:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan nakakita ka niini, O Ginoo, busa ayaw pagpakahilom ug ayaw pagpalayo kanako!
Cebuano 2011
Ikaw nakakita, O Ginoo; ayaw pagpakahilom! O Ginoo, ayaw pagpalayo kanako!
Cebuano APSD
Ginoo, nakita mo kini, busa ayaw pagpakahilom. Ayaw pagpahilayo kanako.
Cebuano CBV
Ikaw nakakita, Oh Jehova; ayaw pagpakahilum; Oh Ginoo, dili ka magpahalayo gikan kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan nakakita ka niini, O Ginoo, busa ayaw pagpakahilom ug ayaw pagpalayo kanako!