Psalms 35:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Pagmata na, O Dios ko, ug panalipdi ako; bangon na, O Ginoo ko, ug labani ako.
Cebuano 2011
Lihok na, ug pagmata aron sa paglaban kanako, alang sa akong katungod, akong Dios ug akong Ginoo!
Cebuano APSD
Sige na, Ginoo nga akong Dios, labani ako sa mga nagpasangil kanako.
Cebuano CBV
Lumihok ka, ug magmata ka sa paghatag ug justicia nga angay kanako, Bisan alang sa akong katungod, Dios ko ug Ginoo ko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pagmata na, O Dios ko, ug panalipdi ako; bangon na, O Ginoo ko, ug labani ako.