Psalms 35:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa walay katarongan naghimo silag lit-ag alang kanako ug naggahong aron pagdakop kanako.
Cebuano 2011
Kay sa walay hinungdan nagtago sila sa ilang pukot alang kanako; sa walay hinungdan nagkalot sila ug usa ka gahong alang sa akong kinabuhi.
Cebuano APSD
Sa walay igong hinungdan nagbutang silag lit-ag sa tago aron madakpan ako ug nagkalot sila ug bangag aron mahulog ako.
Cebuano CBV
Kay sa walay gipasikaran nanagtago sila alang kanako ug usa ka pukot sa usa ka gahong; Sa walay gipasikaran nagkalot sila ug usa ka gahong alang sa akong kalag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa walay katarongan naghimo silag lit-ag alang kanako ug naggahong aron pagdakop kanako.