Psalms 36:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang gugma mong walay paglubad, O Ginoo, misangko sa kalangitan, ug ang imong pagkamatinud-anon miabot sa kapanganoran.
Cebuano 2011
Ang imong gugmang walay paglubad, O Ginoo, miabot ngadto sa kalangitan, ang imong pagkamatinumanon ngadto sa kapanganoran.
Cebuano APSD
Ang imong gugma ug pagkamatinumanon, Ginoo, dili masukod; mas taas pa kini sa kalangitan.
Cebuano CBV
Oh Jehova, ang imong mahigugmaong-kalolot anaa sa mga langit; Ang imong pagkamatinumanon nagaabut ngadto sa mga langit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gugma mong walay paglubad, O Ginoo, misangko sa kalangitan, ug ang imong pagkamatinud-anon miabot sa kapanganoran.