Psalms 36:7 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kabililhon, O Dios, sa gugma mong walay paglubad! Sa landong sa imong mga pako makapasilong ang mga tawo.

Cebuano 2011

Pagkabililhon sa imong gugmang walay paglubad, O Dios! Ang mga anak sa katawhan midangop ilalom sa landong sa imong mga pako.

Cebuano APSD

Kabililhon sa imong gugma, O Dios. Gipanalipdan mo ang mga tawo sama sa pagpanalipod sa langgam sa iyang mga piso ilalom sa iyang mga pako.

Cebuano CBV

Pagkabilihon sa imong mahigugmaong-kalolot, Oh Dios! Tungod niana ang mga anak sa mga tawo mingdangup sa ilalum sa landong sa imong mga pako.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kabililhon, O Dios, sa gugma mong walay paglubad! Sa landong sa imong mga pako makapasilong ang mga tawo.