Psalms 36:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nabuhong sila sa daghang pagkaon diha sa imong balay, ug gipainom mo sila sa suba sa imong kaayo.
Cebuano 2011
Sila nabuhong sa kadagaya sa imong balay, ug ikaw naghatag kanila ug mainom gikan sa sapa sa imong mga kalipay.
Cebuano APSD
Nabuhong sila sa kaabunda sa pagkaon diha sa imong balay; gipainom mo sila sa imong lamiang tubig.
Cebuano CBV
Sila pagabusgon sa madagayaon gayud sa tambok sa imong balay; Ug ikaw magpainum kanila sa sapa sa imong mga kalipay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nabuhong sila sa daghang pagkaon diha sa imong balay, ug gipainom mo sila sa suba sa imong kaayo.