Psalms 37:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan kataw-an lamang sila sa Ginoo, kay nasayod man siya nga laglagon sila sa dili madugay.
Cebuano 2011
apan ang Ginoo nagkatawa sa daotan kay siya nakakita nga umaabot ang iyang adlaw.
Cebuano APSD
Apan nagkatawa lang ang Ginoo sa mga daotan, kay nahibalo siya nga hapit na ang panahon nga laglagon sila.
Cebuano CBV
Ang Ginoo magakatawa kaniya; Kay siya nagatan-aw nga umaabut ang iyang adlaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan kataw-an lamang sila sa Ginoo, kay nasayod man siya nga laglagon sila sa dili madugay.