Psalms 37:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Atimanon sa Ginoo ang nagtuman kaniya ug mapanag-iya nila ang yuta hangtod sa kahangtoran.
Cebuano 2011
Ang Ginoo nahibalo sa mga adlaw sa mga dili masaway, ug ang ilang panulundon magpabilin hangtod sa kahangtoran;
Cebuano APSD
Ginaatiman sa Ginoo ang mga tawo kansang kinabuhi walay ikasaway. Ug ang ilang panulondon magpabilin nga ila hangtod sa kahangtoran.
Cebuano CBV
Si Jehova nahibalo sa mga adlaw sa mga hingpit; Ug ang ilang panulondon magapadayon sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Atimanon sa Ginoo ang nagtuman kaniya ug mapanag-iya nila ang yuta hangtod sa kahangtoran.