Psalms 37:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang gipanalanginan sa Ginoo makapanag-iya sa yuta, apan ang tinunglo niya papahawaon.
Cebuano 2011
Kay kadtong gipanalanginan sa Ginoo manag-iya sa yuta, aron kadtong gitunglo niya laglagon.
Cebuano APSD
Ang mga gipanalanginan sa Ginoo padayon nga magpuyo sa yuta sa Israel. Apan ang iyang gipanghimaraot abugon gikan nianang yutaa.
Cebuano CBV
Kay kutob sa mga gipanalanginan niya magapanunod sa yuta; Ug sila nga mga gitunglo niya pagalaglagon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gipanalanginan sa Ginoo makapanag-iya sa yuta, apan ang tinunglo niya papahawaon.