Psalms 37:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tultolan sa Ginoo ang tawo sa iyang pagalaktan, ug lig-onon niya siya nga nagpahimuot kaniya.
Cebuano 2011
Ang mga lakang sa tawo gimandoan sa Ginoo, ug siya naglig-on kaniya nga ang dalan iyang gikahimut-an;
Cebuano APSD
Giniyahan sa Ginoo ang matag lakang sa tawo nga nagkinabuhi nga matinumanon kaniya.
Cebuano CBV
Ang mga paglakaw sa tawo gitukod ni Jehova; Ug siya nagakalipay sa iyang dalan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tultolan sa Ginoo ang tawo sa iyang pagalaktan, ug lig-onon niya siya nga nagpahimuot kaniya.