Psalms 37:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Padan-agon niya ang imong kaayo sama sa kahayag sa adlaw, ug ang imong pagkamatarong sama sa udtong tutok.
Cebuano 2011
Siya magpadayag sa imong pagkamatarong ingon sa kahayag, ug sa imong katungod ingon sa udtong tutok.
Cebuano APSD
Ipadayag niya sa klaro nga ikaw matarong ug walay sala, sama ka klaro sa kahayag sa adlaw sa udtong tutok.
Cebuano CBV
Ug siya magapahayag sa imong pagkamatarung ingon sa suga, Ug sa imong katul-id ingon sa udto sa adlaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Padan-agon niya ang imong kaayo sama sa kahayag sa adlaw, ug ang imong pagkamatarong sama sa udtong tutok.