Psalms 38:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
O Ginoo, ayaw ako badlonga diha sa imong kasuko; ayaw ako siloti diha sa imong kapungot.
Cebuano 2011
O Ginoo, ayaw ako badlonga diha sa imong kasuko, o kastigoha diha sa imong kapungot!
Cebuano APSD
Ginoo, sa imong kasuko, ayaw akog siloti.
Cebuano CBV
Oh Jehova, dili mo ako pagbadlongon diha sa imong kapungot; Ni pagcastigohon mo diha sa imong mainit nga kasuko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Ginoo, ayaw ako badlonga diha sa imong kasuko; ayaw ako siloti diha sa imong kapungot.