Psalms 38:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Wala na akoy umoy ug paglaom; nag-agulo ako tungod sa kasubo.
Cebuano 2011
Naluya ako pag-ayo ug nahugno; nag-agulo ako tungod sa kagubot sa akong kasingkasing.
Cebuano APSD
Naluya na gayod ako pag-ayo. Nag-agulo ako sa kasakit nga akong gibati.
Cebuano CBV
Napunawan ako ug nangapangos sa hilabihan gayud: Nagaagulo ako tungod sa kagubot sa akong kasingkasing.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala na akoy umoy ug paglaom; nag-agulo ako tungod sa kasubo.