Psalms 38:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nasayod ka, Ginoo, sa akong gipangandoy; nadungog mo ang akong mga danguyngoy.
Cebuano 2011
Ginoo, anaa sa imong atubangan ang tanan nakong tinguha; ang akong pag-agulo wala matago gikan kanimo.
Cebuano APSD
Ginoo, nahibalo ka sa tanan kong gipangandoy ug nadungog mo ang akong pag-agulo.
Cebuano CBV
Ginoo, sa atubangan mo anaa ang tanan ko nga tinguha; Ug ang akong mga pag-agulo wala matago gikan kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nasayod ka, O Ginoo, sa akong gipangandoy; nadungog mo ang akong mga danguyngoy.