Psalms 41:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kaluy-i intawon ako, O Ginoo, ug ayoha ako sa akong balatian aron kapanimaslan ko sila!
Cebuano 2011
Apan ikaw, O Ginoo, kaluy-i ako ug patindoga ako, aron panimaslan nako sila.
Cebuano APSD
Apan kaloy-i ako, Ginoo; ayoha ako aron makabalos ako sa akong mga kaaway.
Cebuano CBV
Apan ikaw, Oh Jehova, malooy ka kanako, ug patindoga ako, Aron igabayad ko kanila ang balus.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kaluy-i intawon ako, O Ginoo, ug ayoha ako sa akong balatian aron kapanimaslan ko sila!