Psalms 41:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gitabangan mo ako tungod sa akong katarong. Papuy-a ako diha sa imong presensya hangtod sa kahangtoran.
Cebuano 2011
Apan ikaw nagsapnay kanako tungod sa akong kaligdong, ug nagpahimutang kanako diha sa imong atubangan hangtod sa kahangtoran.
Cebuano APSD
Tungod kay wala akoy gihimo nga daotan, gitabangan mo ako ug giubanan sa walay kataposan.
Cebuano CBV
Ug mahitungod kanako, ikaw nagasagang sa akong pagkatarung, Ug nagapapuyo kanako sa atubangan sa imong nawong sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitabangan mo ako tungod sa akong katarong. Papuy-a ako diha sa imong presensya hangtod sa kahangtoran.