Psalms 41:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Tabangan siya sa Ginoo kon masakit siya ug ayohon ang iyang balatian.
Cebuano 2011
Ang Ginoo magpalig-on kaniya diha sa iyang higdaanan sa kasakit; diha sa iyang sakit ayohon nimo ang tanan niyang balatian.
Cebuano APSD
Tabangan siya sa Ginoo kon siya magsakit; ayohon niya siya sa iyang sakit ug ibalik ang iyang kahimsog.
Cebuano CBV
Si Jehova magapalig-on kaniya sa ibabaw sa higdaanan sa kasakit: Pagahumokon mo ang tibook niyang higdaanan diha sa iyang balatian.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tabangan siya sa Ginoo kon masakit siya ug ayohon ang iyang balatian.