Psalms 41:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tanang nasilag kanako naghunghongay mahitungod kanako, ug naglaraw sila alang sa akong kadaotan.
Cebuano 2011
Ang tanan nga nagdumot kanako naghiusa sa paglibak kanako; naghunahuna sila ug labing daotan alang kanako.
Cebuano APSD
Ang tanang nasuko kanako naghunghongay mahitungod kanako, ug naghuna-huna sila ug daotan batok kanako.
Cebuano CBV
Ang tanan nga nanagdumot kanako, nanaglibak batok kanako sa tingub; Batok kanako nanaglalang sila alang sa akong kadautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang nasilag kanako naghunghongay mahitungod kanako, ug naglaraw sila alang sa akong kadaotan.