Psalms 44:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gibaligya mog barato kaayo ang imong katawhan, ug wala ka magpaganansya bisag diyutay na lang.
Cebuano 2011
Gibaligya nimo ang imong katawhan sa gamay nga bili, wala mangayo ug taas nga bili alang kanila.
Cebuano APSD
Kami nga imong katawhan gibaligya mo ug barato, ug wala ka man lang gani nakaginansya.
Cebuano CBV
Gibaligya mo ang imong katawohan sa walay bili, Ug wala madugangi ang imong bahandi tungod sa ilang bili.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibaligya mog barato kaayo ang imong katawhan, ug wala ka magpaganansya bisag diyutay na lang.