Psalms 44:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon mihunong pa kami pagsimba sa among Dios ug nag-ampo na sa mga dios sa laing nasod,
Cebuano 2011
Kon nakalimot kami sa ngalan sa among Dios, o nagbayaw sa among mga kamot ngadto sa lain nga dios,
Cebuano APSD
Kon gikalimtan ka pa namo, O Dios, ug nag-ampo kami sa ubang dios,
Cebuano CBV
Kong mahikalimot kami sa ngalan sa among Dios, Kun nabayaw ang among mga kamot sa lain nga dios;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon mihunong pa kami pagsimba sa among Dios ug nag-ampo na sa mga dios sa laing nasod,