Psalms 44:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
masayod ka gayod unta niini kay nasayod ka man sa hunahuna sa tawo.
Cebuano 2011
dili ba ang Dios mahibalo niini? Kay siya nahibalo sa mga tinago sa kasingkasing.
Cebuano APSD
dili mo kaha kini mahibaloan, sanglit nahibaloan mo man ang mga tinago sa huna-huna sa tawo?
Cebuano CBV
Dili ba kami pagasusihon sa Dios? Kay siya nahibalo sa mga tinago sa kasingkasing.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
masayod ka gayod unta niini kay nasayod ka man sa hunahuna sa tawo.