Psalms 45:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang imong kaanyag makadani sa hari. Agalon mo siya busa tahora siya.
Cebuano 2011
ug ang hari magtinguha sa imong katahom. Kay siya mao ang imong ginoo, yukbo kaniya;
Cebuano APSD
kay nabihag ang hari sa imong katahom. Tahora siya kay imo siyang agalon.
Cebuano CBV
Sa ingon niana ang hari magatinguha sa imong katahum; Kay siya mao ang imong Ginoo; ug pakamahalon mo siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang imong kaanyag makadani sa hari. Agalon mo siya busa tahora siya.