Psalms 45:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Itakin na ang imong espada, gamhanang hari! Mahimayaon ka ug halangdon!
Cebuano 2011
Itakin ang imong espada diha sa imong hawak, O ikaw nga gamhanan, diha sa imong himaya ug sa imong kahalangdon!
Cebuano APSD
Itak-in ang imong espada, maisog nga hari; gamhanan ka ug halangdon.
Cebuano CBV
Ibakus mo ang imong pinuti likus sa imong hawak, Oh kusganon, Ang imong himaya ug ang imong pagkahalangdon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Itakin na ang imong espada, gamhanang hari! Mahimayaon ka ug halangdon!